Hamburg Başkanı Bernd Hoffman, yaptığı açıklamada, Real Madrid'in teklifini tekrar ve kesin olarak reddettik. Bu kararı oyuncuya ve menajerine de bildirdik. Gelecek sezon Avrupa kupalarına katılmak istiyoruz bu yüzden Van Nistelrooy'un Real Madrid'e transferi düşünülemez'' dedi.
Sakat Arjantinli Gonzalo Higuain'in yerine bir forvet almayı planlayan Real Madrid'in eski oyuncusu Van Nistelrooy'un transferi için Hamburg'a 2 milyon avro teklif ettiği bildirilmişti. Real Madrid, sözleşmesi sezon sonunda bitecek oyuncunun transferi için Alman kulübüne bir de geliri Hamburg'a bırakılacak hazırlık maçı yapılmasını önermişti.
34 yaşındaki Van Nistelrooy, 2006-2010 yıllarında Real Madrid'de forma giydi.
