Fikret Orman'a 'translate' şoku

Beşiktaş Başkanı Fikret Orman, google'daki çeviri sitesi 'translate'in kurbanı oldu... İtalyan La Gazzetta Dello Sport, Beşiktaş Başkanı Fikret Orman'ın adını 'Rebecca Wood' diye yazdı. Haberde, "Beşiktaşlı Rebecca Wood, Gökhan İnler için Napoli'ye geldi" diye ifade edilirken, 'Rebecca Wood' isminin nereden çıktığı ise sonradan netleşti. Google'daki 'translate' üzerinden çeviri yapan gazete, 'Fikret Orman' diye yazdığında karşısına 'Rebecca Wood' ismi çıkmış ve araştırmadan bu ismi haberde kullandı.

DİĞER HABERLER

Bu web sitesinde çerezler kullanılmaktadır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

"Tamam" ı tıklayarak, çerezlerin yerleştirilmesine izin vermektesiniz.