| Hakem serbest atışa karar veriyor. Urawa Red Diamonds atışı kendi yarı sahasından kullanacak. | 90' | |
| 90' | Saitama Stadyumu Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| Ryo Tanimoto taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Urawa Red Diamonds. | 90' | |
| Rakip yarı sahada gol arayan Urawa Red Diamonds şimdi taç atışı kullanacak. | 90' | |
| Urawa Red Diamonds kendi yarı sahasında taç kullanacak. | 90' | |
| Taç. Ev sahibi takım kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | 90' | |
| Takahiro Akimoto isabetsiz bir şut çekiyor ve bu şut, Saitama şehrindeki maçta skor tabelasını değiştirmeye yetmiyor. | 90' | |
| 90' | Top auta çıkıyor. Hokkaido Consadole Sapporo oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | |
| 90' | Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Deplasman Takımı taç atışı kullanacak. | |
| Ryo Tanimoto Urawa Red Diamonds lehine frikik veriyor. Ev sahibi takım kendi yarı sahasında atışı kullanacak. | 90' | |
| Saitama Stadyumu stadında, Urawa Red Diamonds takımı şimdi Sağ taraftan köşe vuruşu kullanacak. | 90' | |
| 90' | Ryo Tanimoto Hokkaido Consadole Sapporo için taç atışını işaret ediyor. Deplasman Takımı Urawa Red Diamonds yarı sahasına yerleşmiş durumda. | |
| Gol! Urawa Red Diamonds için beraberlik golü geldi. Penaltıyı gole çeviren oyuncu Alexander Scholz. 1-1. | 89' | |
| 88' | Hokkaido Consadole Sapporo oyuncu değişikliği hakkını kullanan taraf. Giren oyuncu Daigo Nishi, çıkan oyuncu Gabriel Xavier. | |
| Urawa Red Diamonds takımı oyuncu değişikliği hakkını kullanıyor. Sahadan çıkan oyuncu Ayumu Ohata, giren oyuncu Takahiro Sekine. | 88' | |
| David Moberg Karlsson is replacing Tomoaki Okubo for the home team. | 88' | |
| Penaltı! Urawa Red Diamonds penaltıyı kullanacak olan takım. | 85' | |
| 85' | Akito Fukumori (Hokkaido Consadole Sapporo) has been booked and must now be careful not to get a second yellow card. | |
| İsabetsiz şut! Urawa Red Diamonds Takahiro Akimoto ile kaleyi yokladı ancak sonuç yok. | 83' | |
| 83' | Hakem autu gösteriyor. Deplasman Takımı kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | |
| Taç Urawa Red Diamonds takımının. Ev sahibi takım yarı alanından atışı kullanacak. | 82' | |
| Saitama Stadyumu Stadı'nda kaleyi yoklayan oyuncu Takahiro Akimoto ancak isabet yok. | 80' | |
| 80' | Hakem autu gösteriyor. Deplasman Takımı kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | |
| Ryo Tanimoto taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Urawa Red Diamonds. | 79' | |
| 77' | The away team have replaced Daiki Suga with Akito Fukumori. This is the second substitution made today by Michael Petrovic. | |
| 77' | Michael Petrovic (Hokkaido Consadole Sapporo) is making a third substitution, with Hiroki Miyazawa replacing Takuma Arano. | |
| Yusuke Matsuo şutunu çekiyor ancak direği geçemiyor. Saitama Stadyumu Stadı'nda skorda değişiklik yok. | 75' | |
| 74' | Hokkaido Consadole Sapporo takımı kaleyi bulan şut ile gole yaklaştı ancak skor değişmedi. Şutu çeken oyuncu Lucas Fernandes. | |
| 73' | Ryo Tanimoto autu işaret ediyor. Deplasman Takımı kale vuruşu hazırlığında. | |
| Ricardo Rodriguez is making the team's first substitution at Saitama Stadium 2002 with Kai Shibato replacing Atsuki Ito. | 71' | |
| Ricardo Rodriguez (Urawa Red Diamonds) is making a second substitution, with Takahiro Akimoto replacing Bryan Linssen. | 71' | |
| 71' | Kim Gun-hee is replacing Tsuyoshi Ogashiwa for Hokkaido Consadole Sapporo at Saitama Stadium 2002. | |
| 70' | Gol!Saitama Stadyumu stadında takımını öne geçiren golü atan oyuncu Lucas Fernandes . Durum şimdi 0-1. Gol pasını veren isim Ryota Aoki. | |
| 70' | Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahasında taç kullanacak. | |
| Top auta çıkıyor. Urawa Red Diamonds oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | 69' | |
| Taç. Ev sahibi takım kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | 68' | |
| 68' | Deplasman Takımı Urawa Red Diamonds ceza sahasına girme çabasında ve taç. Atışı kullanacak takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| 67' | Taç. Kullanacak takım Hokkaido Consadole Sapporo. Urawa Red Diamonds yarı sahasında gol için yüklenen Deplasman Takımı taç atışını kullanacak. | |
| 66' | Hakem faul için düdüğünü çalıyor. Deplasman Takımı kendi yarı alanında serbest atış kazanıyor. | |
| Urawa Red Diamonds için gol şansı, fakat değerlendiremeyen oyuncu Atsuki Ito. | 65' | |
| Aut atışını kullanacak takımUrawa Red Diamonds. | 64' | |
| Oyuncu değişikliği! Urawa Red Diamonds takımında oyuncuğu değişikiği. Giren oyuncu Yusuke Matsuo , çıkan oyuncu Kasper Junker. | 63' | |
| 63' | Saitama Stadyumu Stadı'nda Deplasman Takımı rakip yarı sahada taç atışı kazanıyor. | |
| 60' | Frikik! Saitama Stadyumu Stadı'nda rakip yarı alandan serbest vuruş kullanacak olan takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| Urawa Red Diamonds kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Ev sahibi takım taç atışı kullanacak. | 60' | |
| Serbest vuruş! Ryo Tanimoto Hokkaido Consadole Sapporo yarı alanında hücumda olan Urawa Red Diamonds lehine faul çalıyor. | 58' | |
| Urawa Red Diamonds takımı golü bulabilirdi ama Bryan Linssen çektiği şutta çerçeveyi bulmadı. | 57' | |
| 57' | Saitama Stadyumu Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| Saitama Stadyumu Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Urawa Red Diamonds. | 54' | |
| 54' | Korner kazanan takım Hokkaido Consadole Sapporo. Atışı kullanmak için hazırlanan oyuncu Lucas Fernandes. | |
| 50' | Urawa Red Diamonds kendi yarı alanında savunmada. Taç atışını kullanacak takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| Hakem serbest atışa karar veriyor. Urawa Red Diamonds atışı kendi yarı sahasından kullanacak. | 49' | |
| Urawa Red Diamonds kendi yarı sahasında taç kullanacak. | 48' | |
| 47' | Ryo Tanimoto taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| 47' | Hokkaido Consadole Sapporo rakip yarı sahada gol arıyor. Deplasman Takımı şimdi taç atışını kullanacak. | |
| Taç Urawa Red Diamonds takımının. Ev sahibi takım yarı alanından atışı kullanacak. | 46' | |
| 46' | Urawa Red Diamonds kendi yarı alanında savunmada. Taç atışını kullanacak takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| Bryan Linssen şutunu çekiyor ancak isabet yok. | 45' | |
| 45' | Ryo Tanimoto autu işaret ediyor. Deplasman Takımı kale vuruşu hazırlığında. | |
| Hakem autu gösteriyor. Ev sahibi takım kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | 45' | |
| Rakip yarı sahada gol arayan Urawa Red Diamonds şimdi taç atışı kullanacak. | 45' | |
| Aut atışını kullanacak takımUrawa Red Diamonds. | 44' | |
| 42' | Deplasman Takımı rakip sahada gol arıyor. Kazanılan taç atışı ile rakip ceza sahasına girmeye çalışacak olan ekip Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| 41' | Ryo Tanimoto Hokkaido Consadole Sapporo için taç atışını işaret ediyor. Deplasman Takımı Urawa Red Diamonds yarı sahasına yerleşmiş durumda. | |
| Saitama Stadyumu Stadı'nda Ev sahibi takım rakip yarı sahada taç atışı kazanıyor. | 40' | |
| 40' | Hakem faul için düdüğünü çalıyor. Deplasman Takımı kendi yarı alanında serbest atış kazanıyor. | |
| 39' | Taç. Deplasman Takımı kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | |
| Urawa Red Diamonds takımında Bryan Linssen çektiği şutta kaleyi bulamıyor. | 39' | |
| 39' | Top auta çıkıyor. Hokkaido Consadole Sapporo oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | |
| Ryo Tanimoto Hokkaido Consadole Sapporo yarı sahasında ceza alanı hizasında taç atışını gösteriyor. Urawa Red Diamonds atışı kullanacak taraf. | 37' | |
| Kasper Junker şutunu çekiyor ancak isabet yok. | 36' | |
| 36' | Top auta çıkıyor. Hokkaido Consadole Sapporo oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | |
| Urawa Red Diamonds kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Ev sahibi takım taç atışı kullanacak. | 36' | |
| 35' | Hokkaido Consadole Sapporo takımı sahanın Sağ köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Lucas Fernandes. | |
| Urawa Red Diamonds rakip yarı sahada gol arıyor. Ev sahibi takım şimdi taç atışını kullanacak. | 33' | |
| Hakem autu gösteriyor. Ev sahibi takım kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | 32' | |
| 32' | Saitama Stadyumu Stadı'nda Deplasman Takımı rakip yarı sahada taç atışı kazanıyor. | |
| 30' | Ryota Aoki çerçeveyi bulan bir vuruş yaptı, fakat top gol çizgisini geçmedi. | |
| 29' | Ryo Tanimoto Hokkaido Consadole Sapporo lehine frikik veriyor. Deplasman Takımı kendi yarı sahasında atışı kullanacak. | |
| 27' | Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Deplasman Takımı taç atışı kullanacak. | |
| 26' | Aut atışını kullanacak takımHokkaido Consadole Sapporo. | |
| 25' | Ryo Tanimoto autu işaret ediyor. Deplasman Takımı kale vuruşu hazırlığında. | |
| 24' | Maçın hakemi Ryo Tanimoto, Hokkaido Consadole Sapporo takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | |
| Taç. Ev sahibi takım kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | 22' | |
| Ryo Tanimoto taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Urawa Red Diamonds. | 22' | |
| Hakem Ryo Tanimoto Urawa Red Diamonds hücumunda düdüğünü çalıyor ve frikik veriyor. Ev sahibi takım rakip yarı alandan atışı kullanacak. | 20' | |
| 19' | Kaleyi bulmayan şut. Şutun sahibi Ryota Aoki. | |
| Saitama Stadyumu Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Urawa Red Diamonds. | 19' | |
| 19' | Saitama Stadyumu stadında, Hokkaido Consadole Sapporo takımı şimdi Sağ taraftan köşe vuruşu kullanacak. | |
| Urawa Red Diamonds kendi yarı sahasında taç kullanacak. | 16' | |
| 16' | Hakem Ryo Tanimoto düdüğünü çalıyor ve Deplasman Takımı yarı alanında faul veriyor. Hokkaido Consadole Sapporo kendi yarı sahasından atışı kullanacak. | |
| 15' | Taç Hokkaido Consadole Sapporo takımının. Deplasman Takımı yarı alanından atışı kullanacak. | |
| Urawa Red Diamonds kendi yarı sahasında serbest atış kazanıyor. | 14' | |
| 13' | Faul! Deplasman Takımı rakip sahadan atışı kullanacak. | |
| 12' | Ryo Tanimoto Hokkaido Consadole Sapporo için taç atışını işaret ediyor. Deplasman Takımı Urawa Red Diamonds yarı sahasına yerleşmiş durumda. | |
| 12' | Hokkaido Consadole Sapporo takımında bir süre saha kenarında tedavi gören Tomoki Takamine tekrar sahada. | |
| 11' | Saitama Stadyumu Stadı'ında oyun durdu. Tomoki Takamine geçirdiği sakatlık nedeniyle tedavi görmekte. | |
| Urawa Red Diamonds rakip yarı sahada gol arıyor. Ev sahibi takım şimdi taç atışını kullanacak. | 10' | |
| 9' | Ofsayt! Hokkaido Consadole Sapporo takımının hücumu yan hakemin bayrağı ile kesiliyor. Tsuyoshi Ogashiwa ofsayttan kaçamayan oyuncu. | |
| Ryo Tanimoto autu işaret ediyor. Ev sahibi takım kale vuruşu hazırlığında. | 8' | |
| Aut atışını kullanacak takımUrawa Red Diamonds. | 7' | |
| 6' | Rakip yarı sahada gol arayan Hokkaido Consadole Sapporo şimdi taç atışı kullanacak. | |
| 6' | Saitama Stadyumu stadında, Lucas Fernandes sahanın Sağ köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | |
| Hakem autu gösteriyor. Ev sahibi takım kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | 4' | |
| Top auta çıkıyor. Urawa Red Diamonds oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | 4' | |
| 3' | Urawa Red Diamonds kendi yarı alanında savunmada. Taç atışını kullanacak takım Hokkaido Consadole Sapporo. | |
| Şut! Fakat top kaleyi bulmuyor. Urawa Red Diamonds takımında şutu çeken oyuncu Tomoaki Okubo. | 2' | |
| 2' | Saitama Stadyumu Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Hokkaido Consadole Sapporo. |
