| 90' | Gol! Los Angeles Galaxy maçtan kopmamak adına farkı bire indiren golü buldu. Ve şimdi skor 5-2. | |
| 90' | Taç Los Angeles Galaxy takımının. Deplasman Takımı yarı alanından atışı kullanacak. | |
| Portland Timbers takımında Tomas Conechny çektiği şutta kaleyi bulamıyor. | 90' | |
| 90' | Drew Fischer autu işaret ediyor. Deplasman Takımı kale vuruşu hazırlığında. | |
| 90' | Rakip yarı sahada gol arayan Los Angeles Galaxy şimdi taç atışı kullanacak. | |
| 90' | Drew Fischer Los Angeles Galaxy için taç atışını işaret ediyor. Deplasman Takımı Portland Timbers yarı sahasına yerleşmiş durumda. | |
| 89' | Faul! Deplasman Takımı rakip sahadan atışı kullanacak. | |
| 89' | Los Angeles Galaxy kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Deplasman Takımı taç atışı kullanacak. | |
| Portland Timbers rakip ceza sahası etrafında gol arıyor. Ev sahibi takım şimdi taç atışı kullanacak. | 88' | |
| 88' | Ofsayt! Rolf Feltscher ofsayta düşen oyuncu. | |
| 87' | Hakem Drew Fischer Los Angeles Galaxy hücumunda düdüğünü çalıyor ve frikik veriyor. Deplasman Takımı rakip yarı alandan atışı kullanacak. | |
| Hakem autu gösteriyor. Ev sahibi takım kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | 86' | |
| Hakem Drew Fischer düdüğünü çalıyor ve Ev sahibi takım yarı alanında faul veriyor. Portland Timbers kendi yarı sahasından atışı kullanacak. | 85' | |
| 84' | Frikik! Providence Park Stadı'nda rakip yarı alandan serbest vuruş kullanacak olan takım Los Angeles Galaxy. | |
| Oyuncu değişikliği! Portland Timbers takımında giren oyuncu Tomas Conechny, çıkan oyuncu Yimmi Chara. | 84' | |
| Oyuncu değişikliği. Eryk Williamson sahadan çıkan oyuncu, Renzo Zambrano maça dahil olan oyuncu. | 84' | |
| 84' | Los Angeles Galaxy rakip yarı sahada gol arıyor. Deplasman Takımı şimdi taç atışını kullanacak. | |
| 83' | Rakip yarı sahada gol arayan Los Angeles Galaxy şimdi taç atışı kullanacak. | |
| 81' | Los Angeles Galaxy kendi yarı sahasında serbest atış kazanıyor. | |
| 80' | Serbest vuruş! Drew Fischer Portland Timbers yarı alanında hücumda olan Los Angeles Galaxy lehine faul çalıyor. | |
| 78' | Kaleyi bulmayan şut. Şutun sahibi Yony Gonzalez. | |
| Top auta çıkıyor. Portland Timbers oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | 78' | |
| 78' | Los Angeles Galaxy takımı sahanın Sağ köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Cristian Pavon. | |
| Aut atışını kullanacak takımPortland Timbers. | 75' | |
| Gol! Providence Park stadında farkı açan golü atan oyuncu Andy Polo. Durum şimdi 5-1. Gol pasını veren isim Yimmi Chara. | 74' | |
| 74' | Oyuncu değişikliği! Los Angeles Galaxy takımında oyuncuğu değişikiği. Giren oyuncu Diedie Traore , çıkan oyuncu Emiliano Insua. | |
| Portland Timbers takımı oyuncu değişikliği hakkını kullanıyor. Sahadan çıkan oyuncu Jaroslaw Niezgoda, giren oyuncu Felipe Mora. | 72' | |
| Providence Park Stadı'nda Ev sahibi takım rakip yarı sahada taç atışı kazanıyor. | 72' | |
| Maçın hakemi Drew Fischer, Portland Timbers takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | 72' | |
| Providence Park Stadı'nda kaleyi yoklayan oyuncu Diego Valeri. Şutu kaleyi buluyor ancak golle sonuçlanmıyor. | 71' | |
| Faul! Ev sahibi takım rakip sahadan atışı kullanacak. | 71' | |
| Providence Park stadında, Portland Timbers takımı şimdi Sol taraftan köşe vuruşu kullanacak. | 70' | |
| Ofsayt! Drew Fischer Portland Timbers aleyhine ofsayt kararı veriyor. | 68' | |
| Providence Park Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Portland Timbers. | 65' | |
| 64' | Portland Timbers kendi yarı alanında savunmada. Taç atışını kullanacak takım Los Angeles Galaxy. | |
| Oyuncu değişikliği! Giovanni Savarese oyuncu değişikliğine gidiyor. Providence Park stadında oyuna giren oyuncu Marco Farfan, çıkan oyuncu Pablo Bonilla. | 63' | |
| Oyuncu değişikliği! Portland Timbers için oyuncu değişikliği. Andres Flores çıkan oyuncu, Andy Polo giren oyuncu. | 62' | |
| 62' | Drew Fischer taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Los Angeles Galaxy. | |
| Gol! 4-1. Golü atan oyuncu Eryk Williamson. Gol pasını veren isim Jaroslaw Niezgoda. | 60' | |
| 59' | Taç Los Angeles Galaxy takımının. Deplasman Takımı yarı alanından atışı kullanacak. | |
| 59' | Los Angeles Galaxy takımının atağında Sebastian Lletget kafa vuruşu ile topu rakip kaleye doğru gönderiyor ancak top ağlarla buluşmuyor. | |
| 58' | Drew Fischer Los Angeles Galaxy için taç atışını işaret ediyor. Deplasman Takımı Portland Timbers yarı sahasına yerleşmiş durumda. | |
| 58' | Gole yaklaşan takım Los Angeles Galaxy oldu. Kaleyi yoklayan oyuncu Cristian Pavon. Kaleyi bulan şutu skoru değiştirmeye yetmedi. | |
| 56' | Deplasman Takımı Portland Timbers ceza sahasına girme çabasında ve taç. Atışı kullanacak takım Los Angeles Galaxy. | |
| 54' | Providence Park stadında, Cristian Pavon sahanın Sol köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | |
| Portland Timbers Los Angeles Galaxy yarı sahasında faul kazanıyor. | 52' | |
| Ofsayt! Providence Park stadında ofsayta düşen taraf Portland Timbers takımı oldu. | 52' | |
| Los Angeles Galaxy kendi yarı alanında savunmada. Taç atışını kullanacak takım Portland Timbers. | 50' | |
| 50' | Deplasman Takımı atağı ofsayt ile kesiliyor. | |
| Taç. Ev sahibi takım kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | 49' | |
| 48' | Daniel Steres çerçeveyi buluyor ancak top filelerle buluşmuyor. Providence Park Stadı'nda skorda değişiklik yok. | |
| 47' | Faul! Deplasman Takımı rakip sahadan atışı kullanacak. | |
| Diego Valeri kaleyi bulan vuruşundan gol çıkartamıyor. | 46' | |
| 46' | Gol! Los Angeles Galaxy farkı bire indiren golü Cristian Pavon ile buldu. 3-1. Asist Yony Gonzalez. | |
| 46' | Los Angeles Galaxy takımında oyuncu değişikliği. Giren oyuncu Sebastian Lletget, çıkan oyuncu Julian Araujo. | |
| 46' | Los Angeles Galaxy oyuncu değişikliği hakkını kullanan taraf. Giren oyuncu Sacha Kljestan, çıkan oyuncu Carlos Harvey. | |
| 45' | Drew Fischer Portland Timbers yarı sahasında ceza alanı hizasında taç atışını gösteriyor. Los Angeles Galaxy atışı kullanacak taraf. | |
| 41' | Los Angeles Galaxy kendi yarı sahasında taç kullanacak. | |
| Providence Park Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Portland Timbers. | 37' | |
| 36' | Los Angeles Galaxy rakip yarı sahada gol arıyor. Deplasman Takımı şimdi taç atışını kullanacak. | |
| Drew Fischer taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Portland Timbers. | 35' | |
| 35' | Los Angeles Galaxy kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Deplasman Takımı taç atışı kullanacak. | |
| 35' | Los Angeles Galaxy rakip ceza sahası etrafında gol arıyor. Deplasman Takımı şimdi taç atışı kullanacak. | |
| 32' | Aut atışını kullanacak takımLos Angeles Galaxy. | |
| Portland Timbers kendi yarı sahasında taç kullanacak. | 32' | |
| Top auta çıkıyor. Portland Timbers oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | 31' | |
| Gol! Providence Park Stadı'nda takımı adına farkı açan golü penaltı ile atan oyuncu Diego Valeri. Durum şimdi 3-0. | 30' | |
| 29' | Hakem autu gösteriyor. Deplasman Takımı kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | |
| Taç. Kullanacak takım Portland Timbers. Los Angeles Galaxy yarı sahasında gol için yüklenen Ev sahibi takım taç atışını kullanacak. | 29' | |
| Penaltı! Hakem, Portland Timbers lehine beyaz noktayı gösteriyor. | 29' | |
| Serbest vuruş! Drew Fischer Los Angeles Galaxy yarı alanında hücumda olan Portland Timbers lehine faul çalıyor. | 27' | |
| 24' | Taç. Deplasman Takımı kendi yarı alanından taç atışı kullanacak. | |
| Taç Portland Timbers takımının. Ev sahibi takım yarı alanından atışı kullanacak. | 23' | |
| Frikik! Providence Park Stadı'nda rakip yarı alandan serbest vuruş kullanacak olan takım Portland Timbers. | 22' | |
| Hakem Drew Fischer Portland Timbers hücumunda düdüğünü çalıyor ve frikik veriyor. Ev sahibi takım rakip yarı alandan atışı kullanacak. | 21' | |
| Gol! Jaroslaw Niezgoda yaptığı kafa vuruşuyla Portland Timbers takımının farkı arttırmasını sağlıyor. Golde asisti yapan oyuncu Pablo Bonilla. | 19' | |
| Korner kazanan takım Portland Timbers. Atışı kullanmak için hazırlanan oyuncu Diego Valeri. | 19' | |
| Providence Park stadında, Diego Valeri sahanın Sol köşe gönderinden korner atışı kullanacak. | 19' | |
| Drew Fischer autu işaret ediyor. Ev sahibi takım kale vuruşu hazırlığında. | 17' | |
| Providence Park Stadı'nda oyun kale vuruşu ile tekrar başlayacak. Atışı kullanacak olan takım Portland Timbers. | 16' | |
| 13' | Drew Fischer autu işaret ediyor. Deplasman Takımı kale vuruşu hazırlığında. | |
| Korner kazanan takım Portland Timbers. Atışı kullanmak için hazırlanan oyuncu Diego Valeri. | 13' | |
| Rakip yarı sahada gol arayan Portland Timbers şimdi taç atışı kullanacak. | 11' | |
| 10' | Drew Fischer taç atışını gösteriyor. Atışı kendi yarı alanından kullanacak ekip Los Angeles Galaxy. | |
| Top auta çıkıyor. Portland Timbers oyunu kale vuruşu ile başlatacak. | 9' | |
| 9' | Los Angeles Galaxy takımı sahanın Sağ köşesindan korner atışı kullanacak. Topun başındaki oyuncu Cristian Pavon. | |
| 9' | Providence Park stadında, Los Angeles Galaxy takımı şimdi Sol taraftan köşe vuruşu kullanacak. | |
| 7' | Los Angeles Galaxy Portland Timbers yarı sahasında faul kazanıyor. | |
| 7' | Hakem serbest atışa karar veriyor. Los Angeles Galaxy atışı kendi yarı sahasından kullanacak. | |
| Gol! Jaroslaw Niezgoda kafa vuruşuyla takımını öne geçiriyor. 1-0. Jorge Villafana asisti yapan oyuncu. | 6' | |
| Drew Fischer Portland Timbers için taç atışını işaret ediyor. Ev sahibi takım Los Angeles Galaxy yarı sahasına yerleşmiş durumda. | 5' | |
| 4' | Aut atışını kullanacak takımLos Angeles Galaxy. | |
| Hakem autu gösteriyor. Ev sahibi takım kale vuruşu ile topu oyuna sokacak. | 4' | |
| 3' | Maçın hakemi Drew Fischer, Los Angeles Galaxy takımı lehine köşe atışı kararı verdi. | |
| 2' | Drew Fischer Los Angeles Galaxy lehine frikik veriyor. Deplasman Takımı kendi yarı sahasında atışı kullanacak. | |
| Ev sahibi takım rakip sahada gol arıyor. Kazanılan taç atışı ile rakip ceza sahasına girmeye çalışacak olan ekip Portland Timbers. | 2' | |
| 1' | Los Angeles Galaxy kendi yarı sahasından çıkmaya çalışıyor. Deplasman Takımı taç atışı kullanacak. | |
| Providence Park Stadı'nda Ev sahibi takım rakip yarı sahada taç atışı kazanıyor. | 1' |
