www.fotomac.com.tr Anasayfa
Canlı Skor
Canlı Skor
canlı skor
fikstür ve sonuçlar
puan durumu
ligler
turnuvalar
www.fotomac.com.tr Anasayfa
LİG SEÇİNİZ
FİKSTÜR
PUAN DURUMU
TAKIMLAR
LİG İSTATİSTİĞİ
Maçları Filtrele
Ülke, Sezon, Lig Seçiniz
Ülke
Uluslararası Kulüpler
Türkiye
Uluslararası
Turkiye
İngiltere
İspanya
Almanya Amatör
Fransa
İtalya
Hollanda
Belçika
Portekiz
Rusya
İskoçya
Suudi Arabistan
ABD
Almanya Amatör
Andorra
Angola
Antigua Barbuda
Arjantin
Arnavutluk
Austria Amateur
Austria Amateur
Avustralya
Azerbaycan
BAE
Bahreyn
Bangladeş
Beyaz Rusya
Bolivya
Bosna Hersek
Botsvana
Brezilya
Bulgaristan
Burundi
Cebelitarık
Cezayir
Çek Cumhuriyeti
Çin
Danimarka
Danimarka Amatör
Ekvador
El Salvador
Elektronik Ligler
Endonezya
Ermenistan
Estonya
Etiyopya
Faroe Adaları
Fas
Fildişi Sahili
Filipinler
Filistin
Finlandiya
Galler
Gana
Guatemala
Güney Afrika
Gürcistan
Hırvatístan
Hindistan
Honduras
Hong Kong, Çin
Irak
İngiltere Amator
İran
İrlanda
İspanya Amatör
İsrail
İsveç Amatör
İsveç Amatör
İsviçre
İzlanda
Jamaika
Japonya
Kamboçya
Kamerun
Kanada
Karadağ
Katar
Kazakistan
Kenya
Kıbrıs Rum Kesimi
Kolombiya
Kongo
Kore Cumhuriyeti
Kosova
Kosta Rika
Kuveyt
Kuzey İrlanda
Kuzey Makedonya
Letonya
Lihtenştayn
Litvanya
Lübnan
Lüksemburg
Macaristan
Malezya
Mali
Malta
Meksika
Mısır
Moğolistan
Moldova
Myanmar
Nijerya
Nikaragua
Norveç
Oman Sultanlığı
Özbekistan
Pakistan
Panama
Paraguay
Peru
Polonya
Romanya
Ruanda
San Marino
Senegal
Sırbistan
Simulated Reality Women
Singapur
Slovakya
Slovenya
Suriye
Şili
Tanzanya
Tayland
Tayvan
Trinidad Tobago
Tunus
Uganda
Ukrayna
Uluslararası Gençlik Ligi
Uruguay
Ürdün
Venezuela
Vietnam
Yeni Zelanda
Yunanistan
Zambiya
Zimbabve
Turnuva
UEFA Avrupa Ligi
UEFA Şampiyonlar Ligi
Kupa Libertadores
UEFA Süper Kupa
Kulüpler Dünya Kupası
UEFA Avrupa Konferans Ligi
Kulüp Hazırlık Maçları
AFC Challenge League
AFC Champions League, Women
AFC Club Championship, Women
AFC Kupası
AFC Şampiyonlar Ligi
Afrika Futbol Ligi
Arap Kulüp Şampiyonası Kupası
ASEAN Club Championship
Atlantik Kupası
Audi Kupası
Barış Kupası
Berlusconi Kupası
CAF Champions League, Women
CAF Konfederasyon Kupası
CAF Süper Kupası
CAF Şampiyonlar Ligi
Campeones Kupası
Club Friendly Games, Women
CONCACAF Champions Cup, Women
CONCACAF Karayipler Kupası
CONCACAF Ligi
CONCACAF Merkez Amerikan Kupası
CONCACAF Şampiyonlar Ligi
Copa del Sol
Copa Premier Centroamericana
Copa Sudamericana
Czech-Slovak Süperkupası
Emirates Kupası
Eredivisie Comeback Turnuvası
FIFA Champions Cup, Women
FIFA Intercontinental Cup
Florida Kupası
International Champions Cup, Kadınlar
Joan Gamper Kupası
Kupa Catalunya
Libertadores Kupası, Kadınlar
Ligler Kupası
NWSL x Liga MX Summer Cup, Women
OFC Şampiyonlar Ligi
Premiyer Lig Asya Kupası
Qatar-UAE Super Cup
Qatar-UAE Super Shield
Recopa Sudamericana
Setanta Sports Kupası
Suruga Bank Kupası
Torneos de Verano
UEFA Europa Cup, Women
UEFA Gençlik Ligi
UEFA Şampiyonlar Ligi Bayanlar
UEFA-CONMEBOL Club Challenge
Uhrencup
Uls. Şamp. Kupası
Sezon
UEFA Avrupa Ligi 25/26
UEFA Avrupa Ligi 26/27
UEFA Avrupa Ligi 24/25
UEFA Avrupa Ligi 23/24
UEFA Avrupa Ligi 22/23
UEFA Avrupa Ligi 21/22
UEFA Avrupa Ligi 20/21
UEFA Avrupa Ligi 19/20
UEFA Avrupa Ligi 18/19
UEFA Avrupa Ligi 17/18
UEFA Avrupa Ligi 16/17
UEFA Avrupa Ligi 15/16
UEFA Avrupa Ligi 14/15
UEFA Avrupa Ligi 13/14
UEFA Avrupa Ligi 12/13
UEFA Avrupa Ligi 11/12
UEFA Avrupa Ligi 10/11
UEFA Avrupa Ligi 09/10
Maçlar
25.09.2025 | Glasgow Rangers - KRC Genk
10.07.2025 | Sabah Masazir - NK Celje
10.07.2025 | AEK Larnaka - FK Partizan Belgrade
10.07.2025 | Paksi SE - FC CFR 1907 Cluj
10.07.2025 | FC Sheriff Tiraspol - FC Prishtina
10.07.2025 | PFC Levski Sofya - Hapoel Beer Sheva FC
10.07.2025 | FC Shakhtar Donetsk - Tampereen Ilves
10.07.2025 | FC Spartak Trnava - Hacken Gothenburg
10.07.2025 | Legia Warszawa - FK Aktobe
17.07.2025 | FK Aktobe - Legia Warszawa
17.07.2025 | Tampereen Ilves - FC Shakhtar Donetsk
17.07.2025 | Hacken Gothenburg - FC Spartak Trnava
17.07.2025 | FC CFR 1907 Cluj - Paksi SE
17.07.2025 | Hapoel Beer Sheva FC - PFC Levski Sofya
17.07.2025 | NK Celje - Sabah Masazir
17.07.2025 | FC Prishtina - FC Sheriff Tiraspol
17.07.2025 | FK Partizan Belgrade - AEK Larnaka
24.07.2025 | FC Sheriff Tiraspol - FC Utrecht
24.07.2025 | FC Banik Ostrava - Legia Warszawa
24.07.2025 | FC Midtjylland - Hibernian FC
24.07.2025 | PFC Levski Sofya - SC Braga
24.07.2025 | RSC Anderlecht - Hacken Gothenburg
24.07.2025 | Beşiktaş - FC Shakhtar Donetsk
24.07.2025 | NK Celje - AEK Larnaka
24.07.2025 | FC Lugano - FC CFR 1907 Cluj
31.07.2025 | AEK Larnaka - NK Celje
31.07.2025 | Hacken Gothenburg - RSC Anderlecht
31.07.2025 | FC CFR 1907 Cluj - FC Lugano
31.07.2025 | FC Utrecht - FC Sheriff Tiraspol
31.07.2025 | FC Shakhtar Donetsk - Beşiktaş
31.07.2025 | Hibernian FC - FC Midtjylland
31.07.2025 | Legia Warszawa - FC Banik Ostrava
31.07.2025 | SC Braga - PFC Levski Sofya
05.08.2025 | Hamrun Spartans FC - Maccabi Tel Aviv FC
06.08.2025 | FC RFS - Kuopion Palloseura
06.08.2025 | HNK Rijeka - Shelbourne FC
07.08.2025 | Fredrikstad - FC Midtjylland
07.08.2025 | Lincoln Red Imps - FC Noah Yerevan
07.08.2025 | FC CFR 1907 Cluj - SC Braga
07.08.2025 | AEK Larnaka - Legia Warszawa
07.08.2025 | Hacken Gothenburg - SK Brann
07.08.2025 | Paok Thessaloniki - Wolfsberger AC
07.08.2025 | HSK Zrinjski Mostar - Breidablik Kopavogur
07.08.2025 | Panathinaikos Athens - FC Shakhtar Donetsk
07.08.2025 | Servette Geneva - FC Utrecht
07.08.2025 | Fotbal Club FCSB - KF Drita
12.08.2025 | Shelbourne FC - HNK Rijeka
14.08.2025 | Kuopion Palloseura - FC RFS
14.08.2025 | FC Midtjylland - Fredrikstad
14.08.2025 | SK Brann - Hacken Gothenburg
14.08.2025 | Wolfsberger AC - Paok Thessaloniki
14.08.2025 | FC Noah Yerevan - Lincoln Red Imps
14.08.2025 | FC Noah Yerevan - Lincoln Red Imps
14.08.2025 | Breidablik Kopavogur - HSK Zrinjski Mostar
14.08.2025 | FC Utrecht - Servette Geneva
14.08.2025 | FC Shakhtar Donetsk - Panathinaikos Athens
14.08.2025 | KF Drita - Fotbal Club FCSB
14.08.2025 | Maccabi Tel Aviv FC - Hamrun Spartans FC
14.08.2025 | SC Braga - FC CFR 1907 Cluj
14.08.2025 | Legia Warszawa - AEK Larnaka
21.08.2025 | FC Midtjylland - Kuopion Palloseura
21.08.2025 | Malmo FF - SK Sigma Olomouc
21.08.2025 | SK Brann - AEK Larnaka
21.08.2025 | HSK Zrinjski Mostar - FC Utrecht
21.08.2025 | Panathinaikos Athens - Samsunspor
21.08.2025 | Maccabi Tel Aviv FC - FC Dynamo Kyiv
21.08.2025 | FK Shkendija - PFC Ludogorets 1945 Razgrad
21.08.2025 | Slovan Bratislava - Young Boys Bern
21.08.2025 | KKS Lech Poznan - KRC Genk
21.08.2025 | HNK Rijeka - Paok Thessaloniki
21.08.2025 | Aberdeen FC - Fotbal Club FCSB
21.08.2025 | Lincoln Red Imps - SC Braga
27.08.2025 | AEK Larnaka - SK Brann
28.08.2025 | Kuopion Palloseura - FC Midtjylland
28.08.2025 | SK Sigma Olomouc - Malmo FF
28.08.2025 | Samsunspor - Panathinaikos Athens
28.08.2025 | Paok Thessaloniki - HNK Rijeka
28.08.2025 | PFC Ludogorets 1945 Razgrad - FK Shkendija
28.08.2025 | Young Boys Bern - Slovan Bratislava
28.08.2025 | KRC Genk - KKS Lech Poznan
28.08.2025 | FC Dynamo Kyiv - Maccabi Tel Aviv FC
28.08.2025 | FC Utrecht - HSK Zrinjski Mostar
28.08.2025 | Fotbal Club FCSB - Aberdeen FC
28.08.2025 | SC Braga - Lincoln Red Imps
24.09.2025 | FC Midtjylland - Sturm Graz
24.09.2025 | Paok Thessaloniki - Maccabi Tel Aviv FC
24.09.2025 | Real Betis Sevilla - Nottingham Forest
24.09.2025 | FK Crvena Zvezda Belgrade - Celtic Glasgow
24.09.2025 | Freiburg - FC Basel 1893
24.09.2025 | OGC Nice - AS Roma
24.09.2025 | SC Braga - Feyenoord Rotterdam
24.09.2025 | GNK Dinamo Zagreb - Fenerbahçe
24.09.2025 | Malmo FF - PFC Ludogorets 1945 Razgrad
25.09.2025 | Lille OSC - SK Brann
25.09.2025 | Go Ahead Eagles - Fotbal Club FCSB
25.09.2025 | FC Utrecht - Olympique Lyon
25.09.2025 | Aston Villa - Bologna FC
25.09.2025 | Stuttgart - Celta de Vigo
25.09.2025 | FC Salzburg - FC Porto
25.09.2025 | Young Boys Bern - Panathinaikos Athens
25.09.2025 | Ferencvarosi Budapest - FC Viktoria Plzen
02.10.2025 | AS Roma - Lille OSC
02.10.2025 | Fenerbahçe - OGC Nice
02.10.2025 | FC Viktoria Plzen - Malmo FF
02.10.2025 | Fotbal Club FCSB - Young Boys Bern
02.10.2025 | Bologna FC - Freiburg
02.10.2025 | PFC Ludogorets 1945 Razgrad - Real Betis Sevilla
02.10.2025 | SK Brann - FC Utrecht
02.10.2025 | Panathinaikos Athens - Go Ahead Eagles
02.10.2025 | Celtic Glasgow - SC Braga
02.10.2025 | Feyenoord Rotterdam - Aston Villa
02.10.2025 | Nottingham Forest - FC Midtjylland
02.10.2025 | KRC Genk - Ferencvarosi Budapest
02.10.2025 | Maccabi Tel Aviv FC - GNK Dinamo Zagreb
02.10.2025 | Olympique Lyon - FC Salzburg
02.10.2025 | Sturm Graz - Glasgow Rangers
02.10.2025 | FC Basel 1893 - Stuttgart
02.10.2025 | Celta de Vigo - Paok Thessaloniki
02.10.2025 | FC Porto - FK Crvena Zvezda Belgrade
23.10.2025 | Go Ahead Eagles - Aston Villa
23.10.2025 | FC Salzburg - Ferencvarosi Budapest
23.10.2025 | SK Brann - Glasgow Rangers
23.10.2025 | Olympique Lyon - FC Basel 1893
23.10.2025 | Fenerbahçe - Stuttgart
23.10.2025 | Fotbal Club FCSB - Bologna FC
23.10.2025 | KRC Genk - Real Betis Sevilla
23.10.2025 | SC Braga - FK Crvena Zvezda Belgrade
23.10.2025 | Maccabi Tel Aviv FC - FC Midtjylland
23.10.2025 | Celta de Vigo - OGC Nice
23.10.2025 | Celtic Glasgow - Sturm Graz
23.10.2025 | Malmo FF - GNK Dinamo Zagreb
23.10.2025 | Freiburg - FC Utrecht
23.10.2025 | Nottingham Forest - FC Porto
23.10.2025 | Feyenoord Rotterdam - Panathinaikos Athens
23.10.2025 | AS Roma - FC Viktoria Plzen
23.10.2025 | Lille OSC - Paok Thessaloniki
23.10.2025 | Young Boys Bern - PFC Ludogorets 1945 Razgrad
06.11.2025 | Sturm Graz - Nottingham Forest
06.11.2025 | FK Crvena Zvezda Belgrade - Lille OSC
06.11.2025 | FC Midtjylland - Celtic Glasgow
06.11.2025 | OGC Nice - Freiburg
06.11.2025 | GNK Dinamo Zagreb - Celta de Vigo
06.11.2025 | FC Salzburg - Go Ahead Eagles
06.11.2025 | FC Utrecht - FC Porto
06.11.2025 | Malmo FF - Panathinaikos Athens
06.11.2025 | FC Basel 1893 - Fotbal Club FCSB
06.11.2025 | Bologna FC - SK Brann
06.11.2025 | Real Betis Sevilla - Olympique Lyon
06.11.2025 | Paok Thessaloniki - Young Boys Bern
06.11.2025 | Glasgow Rangers - AS Roma
06.11.2025 | SC Braga - KRC Genk
06.11.2025 | Stuttgart - Feyenoord Rotterdam
06.11.2025 | FC Viktoria Plzen - Fenerbahçe
06.11.2025 | Ferencvarosi Budapest - PFC Ludogorets 1945 Razgrad
06.11.2025 | Aston Villa - Maccabi Tel Aviv FC
27.11.2025 | Paok Thessaloniki - SK Brann
27.11.2025 | AS Roma - FC Midtjylland
27.11.2025 | FC Porto - OGC Nice
27.11.2025 | Fenerbahçe - Ferencvarosi Budapest
27.11.2025 | Feyenoord Rotterdam - Celtic Glasgow
27.11.2025 | Aston Villa - Young Boys Bern
27.11.2025 | Lille OSC - GNK Dinamo Zagreb
27.11.2025 | FC Viktoria Plzen - Freiburg
27.11.2025 | PFC Ludogorets 1945 Razgrad - Celta de Vigo
27.11.2025 | Nottingham Forest - Malmo FF
27.11.2025 | Maccabi Tel Aviv FC - Olympique Lyon
27.11.2025 | Bologna FC - FC Salzburg
27.11.2025 | Panathinaikos Athens - Sturm Graz
27.11.2025 | KRC Genk - FC Basel 1893
27.11.2025 | Go Ahead Eagles - Stuttgart
27.11.2025 | Real Betis Sevilla - FC Utrecht
27.11.2025 | Glasgow Rangers - SC Braga
27.11.2025 | FK Crvena Zvezda Belgrade - Fotbal Club FCSB
11.12.2025 | FC Utrecht - Nottingham Forest
11.12.2025 | Young Boys Bern - Lille OSC
11.12.2025 | Ferencvarosi Budapest - Glasgow Rangers
11.12.2025 | GNK Dinamo Zagreb - Real Betis Sevilla
11.12.2025 | FC Midtjylland - KRC Genk
11.12.2025 | OGC Nice - SC Braga
11.12.2025 | PFC Ludogorets 1945 Razgrad - Paok Thessaloniki
11.12.2025 | Sturm Graz - FK Crvena Zvezda Belgrade
11.12.2025 | Stuttgart - Maccabi Tel Aviv FC
11.12.2025 | FC Basel 1893 - Aston Villa
11.12.2025 | FC Porto - Malmo FF
11.12.2025 | Freiburg - FC Salzburg
11.12.2025 | Celta de Vigo - Bologna FC
11.12.2025 | Celtic Glasgow - AS Roma
11.12.2025 | Fotbal Club FCSB - Feyenoord Rotterdam
11.12.2025 | Olympique Lyon - Go Ahead Eagles
11.12.2025 | SK Brann - Fenerbahçe
11.12.2025 | Panathinaikos Athens - FC Viktoria Plzen
22.01.2026 | Fenerbahçe - Aston Villa
22.01.2026 | SK Brann - FC Midtjylland
22.01.2026 | Feyenoord Rotterdam - Sturm Graz
22.01.2026 | Young Boys Bern - Olympique Lyon
22.01.2026 | Paok Thessaloniki - Real Betis Sevilla
22.01.2026 | Bologna FC - Celtic Glasgow
22.01.2026 | Malmo FF - FK Crvena Zvezda Belgrade
22.01.2026 | FC Viktoria Plzen - FC Porto
22.01.2026 | Freiburg - Maccabi Tel Aviv FC
22.01.2026 | SC Braga - Nottingham Forest
22.01.2026 | Celta de Vigo - Lille OSC
22.01.2026 | AS Roma - Stuttgart
22.01.2026 | FC Salzburg - FC Basel 1893
22.01.2026 | GNK Dinamo Zagreb - Fotbal Club FCSB
22.01.2026 | Ferencvarosi Budapest - Panathinaikos Athens
22.01.2026 | OGC Nice - Go Ahead Eagles
22.01.2026 | FC Utrecht - KRC Genk
22.01.2026 | Glasgow Rangers - PFC Ludogorets 1945 Razgrad
29.01.2026 | Fotbal Club FCSB - Fenerbahçe
29.01.2026 | Sturm Graz - SK Brann
29.01.2026 | FC Porto - Glasgow Rangers
29.01.2026 | Aston Villa - FC Salzburg
29.01.2026 | Nottingham Forest - Ferencvarosi Budapest
29.01.2026 | FC Midtjylland - GNK Dinamo Zagreb
29.01.2026 | PFC Ludogorets 1945 Razgrad - OGC Nice
29.01.2026 | KRC Genk - Malmo FF
29.01.2026 | Real Betis Sevilla - Feyenoord Rotterdam
29.01.2026 | FK Crvena Zvezda Belgrade - Celta de Vigo
29.01.2026 | Maccabi Tel Aviv FC - Bologna FC
29.01.2026 | Panathinaikos Athens - AS Roma
29.01.2026 | Lille OSC - Freiburg
29.01.2026 | Stuttgart - Young Boys Bern
29.01.2026 | Olympique Lyon - Paok Thessaloniki
29.01.2026 | FC Basel 1893 - FC Viktoria Plzen
29.01.2026 | Go Ahead Eagles - SC Braga
29.01.2026 | Celtic Glasgow - FC Utrecht
19.02.2026 | Fenerbahçe - Nottingham Forest
19.02.2026 | GNK Dinamo Zagreb - KRC Genk
19.02.2026 | Paok Thessaloniki - Celta de Vigo
19.02.2026 | SK Brann - Bologna FC
19.02.2026 | PFC Ludogorets 1945 Razgrad - Ferencvarosi Budapest
19.02.2026 | Celtic Glasgow - Stuttgart
19.02.2026 | Lille OSC - FK Crvena Zvezda Belgrade
19.02.2026 | Panathinaikos Athens - FC Viktoria Plzen
26.02.2026 | FK Crvena Zvezda Belgrade - Lille OSC
26.02.2026 | Stuttgart - Celtic Glasgow
26.02.2026 | FC Viktoria Plzen - Panathinaikos Athens
26.02.2026 | Ferencvarosi Budapest - PFC Ludogorets 1945 Razgrad
26.02.2026 | Nottingham Forest - Fenerbahçe
26.02.2026 | Bologna FC - SK Brann
26.02.2026 | KRC Genk - GNK Dinamo Zagreb
26.02.2026 | Celta de Vigo - Paok Thessaloniki
12.03.2026 | Lille OSC - Aston Villa
12.03.2026 | Panathinaikos Athens - Real Betis Sevilla
12.03.2026 | Bologna FC - AS Roma
12.03.2026 | Stuttgart - FC Porto
12.03.2026 | Celta de Vigo - Olympique Lyon
12.03.2026 | Nottingham Forest - FC Midtjylland
12.03.2026 | KRC Genk - Freiburg
12.03.2026 | Ferencvarosi Budapest - SC Braga
18.03.2026 | SC Braga - Ferencvarosi Budapest
19.03.2026 | FC Midtjylland - Nottingham Forest
19.03.2026 | Freiburg - KRC Genk
19.03.2026 | Olympique Lyon - Celta de Vigo
19.03.2026 | Aston Villa - Lille OSC
19.03.2026 | AS Roma - Bologna FC
19.03.2026 | FC Porto - Stuttgart
19.03.2026 | Real Betis Sevilla - Panathinaikos Athens
08.04.2026 | SC Braga - Real Betis Sevilla
09.04.2026 | FC Porto - Nottingham Forest
09.04.2026 | Bologna FC - Aston Villa
09.04.2026 | Freiburg - Celta de Vigo
16.04.2026 | Celta de Vigo - Freiburg
16.04.2026 | Aston Villa - Bologna FC
16.04.2026 | Nottingham Forest - FC Porto
16.04.2026 | Real Betis Sevilla - SC Braga
30.04.2026 | Nottingham Forest - Aston Villa
30.04.2026 | SC Braga - Freiburg
07.05.2026 | Aston Villa - Nottingham Forest
07.05.2026 | Freiburg - SC Braga
20.05.2026 | Freiburg - Aston Villa
Göster
Canlı Skor
Uluslararası Kulüpler
UEFA Avrupa Ligi
UEFA Avrupa Ligi 25/26 Sezonu
Glasgow Rangers - KRC Genk maçı - İstatistikler
UEFA Avrupa Ligi 25/26
GENEL GÖRÜNÜM
PUAN DURUMU
FİKSTÜR
TAKIMLAR
-Seçiniz-
LİG İSTATİSTİĞİ
PUAN DURUMU
FİKSTÜR
TAKIMLAR
UEFA Avrupa Ligi | 1
Glasgow Rangers
Martin, Russell
25/09/25 - 22:00
0 : 1
0 : 0 1. Devre
0 : 1 2. Devre
Hakem: Jug,Matej
Seyirci: 51700
Stat: Ibrox
KRC Genk
Fink, Thorsten
Önemli Dakikalar
Canlı Anlatım
Maç İstatistiği
Saha İçi Diziliş
% 54
% 46
Gol Girişimi
0
0
İsabetli Vuruş
1
3
İsabetsiz Vuruş
4
7
Köşe Vuruşları
4
2
Serbest Atış
19
15
Ofsaytlar
1
4
Kale Vuruşları
11
5
Taçlar
14
16
Sarı Kartlar
1
3
Kırmızı Kartlar
1
0
İkinci Sarı Kartlar
0
0
Kaleci Kurtarışları
2
1
Kurtarışlar
1
1
Fauller
14
15
