Lima ile birlikte F.Bahçe'de Brezilyalı sayısı 5'e çıkarken, Samandıra'daki dil kaosu da önemli ölçüde azaldı. Geçmiş yıllarda farklı ülkelerden birçok yabancının transferi, Kanarya'da kimi zaman 6-7 dil konuşulmasına neden olmuştu. SAMANDIRA'da artık Türkçe dışında sadece Portekizce ve İngilizce hakim. Daum ve Hooijdonk'un İngilizce bilmeleri ve takımda geçen yıl başlayan İngilizce kursları işleri kolaylaştırıyor. Tüm Brezilyalılar'ın dili ise şimdilik tercüman Ali.