Doorwerth'deki sabah çalışması sırasında koşuları bitiren Hasan Şaş, soluğu antrenör Balint'in yanında aldı. Tecrübeli futbolcu Balint'e koşuları hakkında bilgi verirken derdini anlatamayınca imdada bu kez vatandaşı Teknik direktör Hagi yetişti. Rumen teknik adam, fırsat kaçırmadan futbolcusunun Türkçe anlattıklarını Balint'e tercüme etti. Ve arada yaşanan tercüme sıkıntısına bir anda son verdi. Hasan Şaş'ın istekli çalışmasından memnun olduğunu her fırsatta dile getirenHagi, "Ondan bu yıl çok şeyler bekliyorum" ifadesini kullandı.